Da, za nekog ko ne drži do kampanje, sjajan si govornik!
Na někoho, kdo nikam nekandiduje, máš celkem dobré proslovy.
Da, za sve sam ja kriv.
Jo, celý je to moje chyba.
Voleo bi da za Božiæno veèe pošaljem 20 agenata, da upadnu u tvoj hotel... provale vrata, kako bi od nas napravio budale.
Chcete, abych na Štědrej den vytáhl od rodin 20 agentů jenom proto, abyste z nás udělal voly.
Da za prvi predlog, da i za drugi, ali samo dok ostajemo u plitkim vodama.
Ano zaprvé, ano zadruhé, ale jen když se budeme držet co nejvíce na mělčinách.
Želim se uvjeriti da za sobom ne ostavljaš leševe.
Musím ověřit, že tam nejsou mrtví.
Mislim da za tebe nije bezbedno, ovde.
Obávám se, že tu pro tebe není bezpečno.
Batica Njutn je rekao da za svaku akciju, postoji jednaka i suprotna reakcija.
Týpek Newton říká, že každá akce, vyvolá stejně velkou protireakci.
Šta god da su likani želeli od nje, tvoj sin je znao da za to vredi da se umre.
Ať už po ní chtějí Lycani cokoli, váš syn věděl, že za to stojí zemřít.
I iako znam da je on slep, ipak tvrdim da za nas način postoji.
I když vím, že je slepý, pořád říkám, že je způsob, jak být spolu.
Ovde sam zbog slavljenja prave ljubavi, a ne da švrljam potpis po papiriæima koje æete da prodate na iBeju, tako da za sledeæe venèanje možete da kupite manje užasan šešir.
Nebudu se podškrabovat na kus hadru, který pak střelíte na eBayi, abyste si na příští svatbu pořídila lepší hučku.
Da, za konsultaciju za veštačko začeće ako je moguće.
Ano, týka sa to IVF pokud je to možné.
Rekao je da za slabiæe nema mesta u ovoj igri.
Říkal, že v téhle hře není místo pro lásku.
Znam da za to treba samo jedan doktorkin prst.
Já jen vím, že urologovi by k tomu stačil jeden prst.
Vidim da stojite k'o hrti na lancu, gotovi da za tren polete!
Vidím vás státi, chrty na smečkách, hotové ke skoku.
I stvar postaje sasvim zamršena kad shvatite da, za razliku od drugih alata iz pleistocena, na sekiricama najčešće nema oštećenja niti istrošenosti delikatnih ivica oštrice.
A ta zápletka se skutečně zahustí jakmile si uvědomíme, narozdíl od ostatních nástrojů z pleistocénu, že ruční sekery často neukazují žádné znaky opotřebení na jejich křehkých ostřích.
Ako bih uspeo u tome da ovaj restoran bude nezavisan od ugljenika, da za početak ne koristi gas, to bi bilo sjajno.
Pokud bych mohl udělat Vodní Dům bezuhlíkovou restaurací, která nespotřebovává na začátku žádný plyn, to by bylo skvělé.
Dobro, želim da za trenutak mislite na tri stvari za koje znate da su istinite.
Dobře, teď prosím o chvíli pozornosti, zamyslete se nad třemi věcmi, o kterých víte, že jsou pravdivé.
Ali šta ako bismo mogli da ih ubedimo da za nas izgrade solarnu ćeliju?
Co kdybychom je mohli přesvědčit, aby nám vytvořily solární články?
Pa tako sada možemo da, za nekoliko sati, odredimo ceo ljudski genom.
Takže nyní můžeme v řádu hodin přečíst celý lidský genom.
U Njujorku ima samo 177 hiljada mladih crnaca i latinoamerikanaca, tako da za njih to nije pitanje: "Da li će me zaustaviti?
Přitom v New Yorku je pouze 177 000 mladých černých nebo latinsko-amerických mužů. Takže pro ně to neznamená, zda budou zastavení,
Loša vest je da za svaku jedinicu energije koju iskoristimo izgubimo devet.
Špatná zpráva je, že na každou spotřebovanou jednotku energie připadne devět proplýtvaných.
Oktobra 2003., preko 6000 trkača, 49 različitih nacionalnosti, stalo je na startnu liniju, svi odlučni, i kada je pucanj označio start, to je bio znak, da za promenu, svi trče složno.
V říjnu 2003, přes 6000 běžců 49 různých národností se s naprostým odhodláním dostavilo na startovní čáru. Když zazněl výstřel tentokrát, šlo pro změnu o signál k běhu ve vzájemném souladu.
I takođe su morali da nateraju ljude da prihvate ovu takozvanu dobit i da za nju daju pare iako su bile visoko osetljive.
A také samozřejmě museli přesvědčit lidi, aby tato takzvaná aktiva přijali a zaplatili za ně peníze, přestože byla vysoce riskantní.
Za svaki dolar koji se da za ženski program, 20 dolara se da za muške programe.
Za každý dolar věnovaný programu pro ženy je 20 dolarů věnováno na programy pro muže.
Lako je misliti da, za svaki veći problem koji postoji, postoji i tim eksperata koji rade danonoćno ne bi li ga rešili.
Je jednoduché myslet si, že na každý vážný problém tady máme tým expertů, kteří nepřetržitě pracují na jeho řešení.
Ovo znači da za vas ima manje konkurencije, i to je dodatni podsticaj za vas da kontaktirate tu osobu.
To pro vás znamená méně konkurence a další podnět, proč tu zprávu odeslat.
Tako da ćemo možda početi da za njega naplaćujemo, pa će nekuda stići.
Takže si za to asi necháme zaplatit a pak se to teprve někam pohne.
I znao sam da za takav rad, moj normalan ritam rada ne dolazi u obzir.
Tušil jsem, že mé normální pracovní nasazení nebude stačit.
Hejde da za trenutak pogledamo unutar Hejlinog mozga.
Podívejme se na chvíli dovnitř mozku Haley.
Spomenuo sam da za sva ova tri oblika života, zadovoljni život, dobar život, život ispunjen smislom, ljudi sada naporno rade na pitanju, da li postoje stvari koje zauvek menjaju te živote?
Zmínil jsem, že pro všechny tři druhy života, pro příjemný život, dobrý život, smysluplný život, lidé teď tvrdě pracují na otázce, jestli je něco, co změní trvale životy těchto lidí?
I pomislio sam, kad već ne mogu da odem u bioskop, barem mogu da odem da, za džabe, slušam o letećim tanjirima.
A tak jsem si řekl – když nemůžu jít do kina, půjdu si aspoň zadarmo poslechnout něco o létajícících talířích.
Kada upitate domare koji su se poneli kao oni koje sam opisao koliko je teško naučiti da se obavlja njihov posao, kažu vam da za to treba mnogo iskustva.
Pokud se zeptáte správců, kteří se chovali jako ti, které jsem popsal, jak těžké je naučit se dělat jejich práci, řeknou vám, že to chce hodně zkušeností.
Ja nisam doktor ili istraživač, tako da, za mene je ovo bila zapanjujuća stvar.
Nejsem doktor ani vědec, takže pro mě to byla udivující věc.
Dakle, on kaže da za sada za igrače ima savršenog smisla da provode više vremena u virtuelnim svetovima nego u pravom.
A tak říká, že v současnosti naprosto dává smysl, že hráči tráví víc času ve virtuálních světech než ve světě skutečném.
I mislimo da za svaku vrstu hrane postoje različite snage u okviru različitih vrsta i varijacija.
A u každé kategorie potravin zřejmě existují různé účinky podle druhu či odrůdy té které kategorie.
Ali kad smo počeli da se pitamo o tome na koji način se bavimo višim potrebama naših radnika i gostiju, zaključio sam da za to nismo imali merni sistem.
Když jsme se ale začali ptát jak naplňujeme vyšší potřeby našich zaměstnanců a zákazníků, zjistil jsem, že nemáme žádnou metriku.
Jer nije prazna reč da za nju ne marite, nego je život vaš; i tom ćete rečju produžiti dane svoje na zemlji, u koju idete preko Jordana da je nasledite.
Nebo není daremné slovo, abyste jím pohrdnouti měli, ale jest život váš; a v slovu tom prodlíte dnů svých na zemi, kterouž abyste dědičně obdrželi, půjdete přes Jordán.
A behu sinovi Izrailjevi ugovorili s onima u zasedi da za znak zapale vatru da se digne velik dim iz grada.
Měli pak muži Izraelští s zálohami jistý čas uložený, aby když by oni zapálili město,
A on reče: Govori caru Solomunu, jer ti on neće odbiti, neka mi da za ženu Avisagu Sunamku.
A on řekl: Rci, prosím, Šalomounovi králi, (neboť neoslyší tebe), ať mi dá Abizag Sunamitskou za manželku.
Kao što ni Sin čovečiji nije došao da Mu služe, nego da služi i da dušu svoju u otkup da za mnoge.
Jako i Syn člověka nepřišel, aby jemu slouženo bylo, ale aby on sloužil a aby dal život svůj na vykoupení za mnohé.
I čuvši glavari sveštenički i fariseji priče Njegove razumeše da za njih govori.
A slyšavše přední kněží podobenství jeho, porozuměli, že by o nich mluvil.
I gledahu da Ga uhvate, ali se pobojaše naroda; jer razumeše da za njih govori priču; i ostavivši Ga odoše.
I hledali ho jíti, ale báli se zástupu; nebo poznali, že podobenství to proti nim pověděl. A nechavše ho, odešli pryč.
A ona reče: Da, za toliko.
A ona řekla: Ano, za tolik.
A ovi iz ljubavi, znajući da za odbranu jevandjelja ležim u tamnici.
Kteří pak z lásky, ti vědí, že jsem k obraně evangelium postaven.
Koji grehe naše sam iznese na telu svom na drvo, da za grehe umremo, i za pravdu živimo; kog se ranom isceliste.
Kterýžto hříchy naše na svém těle sám vnesl na dřevo, abychom hříchům zemrouce, spravedlnosti živi byli, jehož zsinalostí uzdraveni jste.
1.000107049942s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?